The couple carefully prepared for the sex, trying not to be noticed