A client gets rough with Violet Starr, ignoring the wife’s presence