Emiko Koike called the guy to have sex with her and her friend