Kenna James and Shyla Jennings celebrate breaking the case