I followed my friend's mom to a public spot and things got steamy