A therapy session turns into a hot encounter between stepsiblings