A couple tried to have sex on the city streets, but people noticed them