The stepson had to share a bed with his mother in a hotel room