The niece is back and this time she doesn't mind being recorded