What if we fucked and your stepdad watched? Lana Smalls’ fantasy unfolds with intensity