Indica Monroe catches Scott Nails watching her yoga practice and invites him to get closer